Verbo to be: conjugação, usos e exemplos
O verbo to be significa “ser” e “estar” ao mesmo tempo. É o verbo mais usado do inglês e a base de quase todas as frases: apresentar-se, dizer a idade, a profissão, onde você está e como se sente.
Presente (am, is, are)
| Pronome | Afirmativa | Forma curta | Negativa | Pergunta |
|---|---|---|---|---|
| I | I am | I’m | I’m not | Am I? |
| You | You are | You’re | You aren’t | Are you? |
| He | He is | He’s | He isn’t | Is he? |
| She | She is | She’s | She isn’t | Is she? |
| It | It is | It’s | It isn’t | Is it? |
| We | We are | We’re | We aren’t | Are we? |
| They | They are | They’re | They aren’t | Are they? |
Passado (was, were)
No passado só existem duas formas: was para I, he, she e it, e were para you, we e they.
| Pronome | Afirmativa | Negativa | Pergunta |
|---|---|---|---|
| I / He / She / It | was | wasn’t | Was I? / Was he? |
| You / We / They | were | weren’t | Were you? / Were they? |
Futuro (will be)
No futuro, a forma é a mesma para todas as pessoas: will be (contração: I’ll be; negativa: won’t be).
| Inglês | Português |
|---|---|
| I’ll be there at 8. | Vou estar lá às 8. |
| It will be cold tomorrow. | Vai estar frio amanhã. |
| She won’t be at the meeting. | Ela não vai estar na reunião. |
Ser ou estar? O contexto decide
- I am a teacher. — Eu sou professor.
- I am tired. — Eu estou cansado.
- She is from Brazil. — Ela é do Brasil.
- We are at home. — Nós estamos em casa.
Erros comuns de brasileiros
- Idade: em inglês se usa to be, não have. Certo: I am 25 years old. Errado: I have 25 years.
- Concordar: agree já é verbo. Certo: I agree. Errado: I am agree.
- Fome, sede, medo: usam to be: I’m hungry (estou com fome), I’m thirsty, I’m afraid.
- Sujeito obrigatório: “É tarde” vira It’s late, nunca Is late.
There is e there are
Para dizer que algo existe ou há em algum lugar, use there is (singular) e there are (plural): There is a pharmacy near here (tem uma farmácia aqui perto); There are two bedrooms (há dois quartos).
Traduza outra palavra ou frase
Perguntas frequentes
Qual a diferença entre is e are?
Is é usado com he, she e it (singular); are com you, we e they.
I’m ou I am?
Os dois estão certos. I’m é a forma falada e informal; I am aparece mais em textos formais ou para dar ênfase.
Como se diz “não sou” em inglês?
I’m not. Repare que não existe a contração “amn’t” no inglês padrão.