Verbos em inglês: os 50 mais usados
Com uns 50 verbos você já consegue montar a maioria das frases do dia a dia em inglês. Veja a lista com tradução e passado, e como formar o passado dos verbos regulares.
Os 50 verbos mais usados
| Verbo | Tradução | Passado |
|---|---|---|
| be | ser, estar | was / were* |
| have | ter | had* |
| do | fazer | did* |
| say | dizer | said* |
| go | ir | went* |
| get | conseguir, pegar | got* |
| make | fazer, fabricar | made* |
| know | saber, conhecer | knew* |
| think | pensar | thought* |
| take | pegar, levar | took* |
| see | ver | saw* |
| come | vir | came* |
| want | querer | wanted |
| look | olhar | looked |
| use | usar | used |
| find | encontrar | found* |
| give | dar | gave* |
| tell | contar, dizer | told* |
| work | trabalhar | worked |
| call | ligar, chamar | called |
| try | tentar | tried |
| ask | perguntar, pedir | asked |
| need | precisar | needed |
| feel | sentir | felt* |
| leave | sair, deixar | left* |
| put | colocar | put* |
| mean | significar | meant* |
| keep | manter | kept* |
| let | deixar, permitir | let* |
| begin | começar | began* |
| help | ajudar | helped |
| talk | conversar | talked |
| start | começar | started |
| play | jogar, tocar, brincar | played |
| run | correr | ran* |
| move | mover, mudar-se | moved |
| like | gostar | liked |
| live | morar, viver | lived |
| believe | acreditar | believed |
| bring | trazer | brought* |
| write | escrever | wrote* |
| learn | aprender | learned |
| change | mudar | changed |
| watch | assistir | watched |
| follow | seguir | followed |
| stop | parar | stopped |
| speak | falar | spoke* |
| read | ler | read* |
| open | abrir | opened |
| love | amar | loved |
Passado dos verbos regulares
Os verbos marcados com * são irregulares (veja a lista completa de irregulares). Os demais formam o passado com -ed:
- Regra geral: work → worked.
- Terminados em -e: só -d: live → lived.
- Consoante + y: troca por -ied: try → tried, study → studied.
- Consoante-vogal-consoante com sílaba tônica no fim: dobra a última letra: stop → stopped, plan → planned.
Como se pronuncia o -ed
O -ed tem três sons: “t” depois de sons surdos (worked = “uórkt”), “d” depois de sons sonoros (played = “plêid”) e “id” só depois de t ou d (wanted = “uán-tid”). Dizer “uór-ked” é um dos erros mais comuns de brasileiros.
Traduza outra palavra ou frase
0 / 2000
A tradução aparece aqui
ou Ctrl + Enter · grátis, sem cadastro
Perguntas frequentes
Do e make significam a mesma coisa?
Os dois são “fazer”, mas make indica criar ou produzir algo (make a cake), e do, realizar uma atividade (do homework).