Dicionário de traduções
Todas as palavras e expressões com página própria no oTradutor, com significado, pronúncia, outras formas de dizer e exemplos. O dicionário cresce todos os dias com as buscas dos visitantes.
O que significa em inglês? Descubra o sentido de qualquer palavra
Viu uma palavra em inglês numa série, num jogo ou nas redes sociais e quer saber o que significa? Digite a palavra ou expressão abaixo. O oTradutor mostra o significado em português, a pronúncia escrita para brasileiros, outras formas de traduzir e exemplos de uso em frases.
Alguns significados muito procurados: crush, no cap, cringe, slay, awesome, how are you e sorry.
Como cada verbete do dicionário funciona
- Tradução principal: a forma mais natural de dizer em português.
- Significado e uso: em que situação a palavra aparece e as armadilhas comuns para quem fala português.
- Pronúncia: escrita do jeito que um brasileiro lê, com a sílaba tônica em maiúsculas, e botão para ouvir.
- Outras traduções: sinônimos e alternativas, com uma nota sobre quando usar cada uma.
- Exemplos: frases reais em inglês com a tradução ao lado.
Dicas para entender palavras em inglês
- Procure a expressão inteira. Em inglês, muitas palavras mudam de sentido em grupo: give up é “desistir”, não “dar para cima”. Veja o guia de phrasal verbs.
- Desconfie dos falsos amigos. Actually quer dizer “na verdade”, e pretend é “fingir”, não “pretender”.
- Gírias têm sentido próprio. Termos da internet raramente se traduzem ao pé da letra. O guia de gírias da internet em inglês explica as mais comuns.
- Olhe o contexto. A mesma palavra pode ser substantivo ou verbo: a record é “um registro”, to record é “gravar”.
Perguntas frequentes
Como saber o que significa uma palavra em inglês?
Digite a palavra no campo “O que significa em inglês?” no topo desta página. Você vê o significado em português, a pronúncia, outras traduções e exemplos. Se a palavra ainda não tiver página, o oTradutor cria a explicação na hora.
O dicionário serve para expressões e gírias?
Sim. Além de palavras soltas, há verbetes para expressões e gírias como no cap e crush. Frases inteiras e textos longos devem ir para o tradutor.
O dicionário tem outros idiomas além do inglês?
Sim. Há listas de português para espanhol e de espanhol para português, e você pode traduzir palavras de vários outros idiomas pelo formulário. Veja também os guias do Aprender.