“crush” em português
Paquera / crush
O que significa
Como substantivo, “crush” é uma paixão passageira ou a pessoa por quem alguém está interessado. No Brasil, a palavra é usada assim mesmo: “meu crush”.
Outras formas de dizer
- Queda (por alguém) “I have a crush on him” = tenho uma queda por ele.
- Esmagar Sentido literal do verbo.
- Arrasar Gíria: “you crushed it!” = você arrasou!
Exemplos de frases
| Inglês | Português |
|---|---|
| I have a crush on my classmate. | Estou a fim de um colega de sala. |
| He's my crush. | Ele é o meu crush. |
| You crushed it! | Você arrasou! |
Quando usar
“Have a crush on someone” = estar a fim de alguém. Como verbo, significa esmagar ou triturar: “crushed ice” = gelo picado.
Termos relacionados
- love
- date
- boyfriend
- girlfriend
Traduza outra palavra
0 / 2000
A tradução aparece aqui
ou Ctrl + Enter · grátis, sem cadastro