Pular para o conteúdo
Início › “Delulu” em português: tradução e significado

“Delulu” em português: tradução e significado

“delulu” em português

Iludido / iludida

Pronúncia de “Delulu”: dê-LU-lu /dɪˈluːluː/ adjetivo (gíria)

O que significa

“Delulu” é a forma fofa e abreviada de “delusional” (delirante, iludido). Descreve quem acredita em algo muito improvável, principalmente no amor.

Outras formas de dizer

  • Viajando Para quem está imaginando coisas que não vão acontecer.
  • Sonhando acordado Mais leve e carinhoso.
  • Delulu is the solulu “Ser iludido é a solução”: brincadeira sobre acreditar no impossível.

Exemplos de frases

InglêsPortuguês
She thinks the singer noticed her. So delulu.Ela acha que o cantor reparou nela. Muito iludida.
I'm being delulu, I know.Eu sei que estou viajando.
Delulu is the solulu!Ser iludido é a solução!

Quando usar

Costuma ser usado com humor e até como autocrítica: I'm so delulu (eu sou muito iludida). Em tom sério, pode soar ofensivo, então depende de intimidade.

Termos relacionados

Traduza outra palavra

0 / 2000
A tradução aparece aqui
ou Ctrl + Enter · grátis, sem cadastro