“friends” em português
Amigos
O que significa
“Friends” é o plural de “friend”, amigo ou amiga. O “i” não é pronunciado: a palavra soa como “frends”.
Outras formas de dizer
- Amigas O inglês não marca gênero: friends serve para amigos e amigas.
- Turma / galera Para my friends no sentido de grupo de amigos.
- Friends (série) A série americana manteve o título original no Brasil.
Exemplos de frases
| Inglês | Português |
|---|---|
| We've been friends since school. | Somos amigos desde a escola. |
| She makes friends easily. | Ela faz amizade com facilidade. |
| We're just friends. | Somos só amigos. |
Quando usar
Expressões úteis: make friends (fazer amizade), be friends with someone (ser amigo de alguém), best friend (melhor amigo) e just friends (só amigos). Em português, “amigos” também pode ser masculino genérico para um grupo misto.
Termos relacionados
- friend
- best friend
- friendship
- buddy
Traduza outra palavra
0 / 2000
A tradução aparece aqui
ou Ctrl + Enter · grátis, sem cadastro