“quanto custa” em inglês
How much is it?
O que significa
“How much is it?” é a forma mais comum de perguntar o preço de algo em inglês, nos Estados Unidos, no Reino Unido e em qualquer país onde se fala inglês. Para apontar um produto específico, troque o “it” pelo nome: How much is this T-shirt?
Outras formas de dizer
- How much does it cost? Quanto custa? Forma mais completa, comum quando se fala de serviços ou de algo que não está à sua frente.
- How much are these? Quanto custam estes? Plural, para várias coisas.
- What's the price? Qual é o preço? Direta e um pouco mais seca.
Exemplos de frases
| Português | Inglês |
|---|---|
| Quanto custa esta camiseta? | How much is this T-shirt? |
| Quanto custa o ingresso? | How much is the ticket? |
| Quanto é tudo? | How much is it altogether? |
Quando usar
Use “much” para preço e “many” só para contar coisas (How many tickets?). Um erro comum de brasileiros é dizer “How much costs?”: em inglês a pergunta precisa do auxiliar, então o certo é “How much does it cost?”. Para várias coisas, mude o verbo: How much are these?
Leia também
Termos relacionados
Traduza outra palavra
0 / 2000
A tradução aparece aqui
ou Ctrl + Enter · grátis, sem cadastro