“bolo” em espanhol
Pastel
O que significa
“Pastel” é o bolo em espanhol no México e em vários países da América Central. Cada região tem a sua palavra preferida, então vale saber as principais antes de viajar.
Outras formas de dizer
- Tarta Na Espanha, o bolo recheado ou de festa, como o de aniversário.
- Torta Nome do bolo de festa na Argentina, no Uruguai, no Chile e em outros países da América do Sul.
- Bizcocho Na Espanha, o bolo simples, sem recheio, do café da tarde.
Exemplos de frases
| Português | Espanhol |
|---|---|
| Fiz um bolo de chocolate. | Hice un pastel de chocolate. |
| Quem quer mais um pedaço de bolo? | ¿Quién quiere otro pedazo de pastel? |
| O bolo de aniversário estava delicioso. | El pastel de cumpleaños estaba delicioso. |
Quando usar
Não confunda com o nosso pastel frito e salgado. No México, torta é um sanduíche no pão, e não um bolo. No Chile e no Peru, o bolo simples de forma é o queque. Bolo de aniversário: pastel de cumpleaños (México), tarta de cumpleaños (Espanha) ou torta de cumpleaños (Argentina).
Termos relacionados
- aniversário
- doce
- sobremesa
- pão
Traduza outra palavra
0 / 2000
A tradução aparece aqui
ou Ctrl + Enter · grátis, sem cadastro