Pular para o conteúdo
Início › Como se diz “amor” em inglês?

Como se diz “amor” em inglês?

“amor” em inglês

Love

Pronúncia de “Love”: LÂV /lʌv/ substantivo / verbo

O que significa

“Love” é o sentimento de amor e também o verbo amar. Como vocativo (“oi, amor”), o inglês costuma preferir “honey”, “babe” ou “sweetheart”.

Outras formas de dizer

  • Honey / Babe / Sweetheart Quando “amor” é apelido carinhoso.
  • Darling Carinhoso, mais clássico ou britânico.
  • Sweetie Afetuoso, para parceiros ou crianças.

Exemplos de frases

PortuguêsInglês
O amor é lindo.Love is beautiful.
Bom dia, amor!Good morning, honey!
Você é o amor da minha vida.You're the love of my life.

Quando usar

No Reino Unido, especialmente no norte da Inglaterra, “love” é usado de forma afetuosa até com desconhecidos, como o nosso “querida”.

Termos relacionados

Traduza outra palavra

0 / 2000
A tradução aparece aqui
ou Ctrl + Enter · grátis, sem cadastro