“Alone” em português: tradução e significado

O que significa

“Alone” descreve o fato de estar sem outras pessoas: sozinho. Não diz nada sobre o sentimento; dá para estar alone e muito feliz.

Outras formas de dizer

• Em paz Em Leave me alone: me deixa em paz.
• Por conta própria Para fazer algo sem ajuda; também se diz on my own.
• Solitário Cuidado: o sentimento de solidão é lonely, e não alone.

Exemplos de frases

Quando usar

A diferença com lonely é a armadilha clássica: alone é estar só, lonely é sentir-se só. Alone vem depois do verbo (I live alone) e não antes de substantivo. Leave me alone é “me deixa em paz”.

Termos relacionados

• lonely
• together
• single
• friends

Traduza outra palavra