“sanduíche” em espanhol
Sándwich
O que significa
“Sándwich” é o sanduíche, palavra vinda do inglês e adaptada com acento na primeira sílaba. Na fala, muita gente pronuncia SÁN-güitch.
Outras formas de dizer
- Bocadillo Na Espanha, o sanduíche feito com pão tipo baguete.
- Torta No México, sanduíche em pão redondo; em outros países, torta é bolo ou torta doce.
- Emparedado Forma mais formal, rara no dia a dia.
Exemplos de frases
| Português | Espanhol |
|---|---|
| Quero um sanduíche de queijo. | Quiero un sándwich de queso. |
| Vou levar sanduíches para a viagem. | Voy a llevar sándwiches para el viaje. |
| Esse sanduíche está delicioso. | Este sándwich está delicioso. |
Quando usar
O plural é sándwiches. Na Espanha, sándwich costuma ser o de pão de forma, e o de pão francês ou baguete é bocadillo. Para pedir um misto-quente, diga un sándwich de jamón y queso caliente, ou un mixto na Espanha.
Termos relacionados
- pão
- queijo
- presunto
- lanche
Traduza outra palavra
0 / 2000
A tradução aparece aqui
ou Ctrl + Enter · grátis, sem cadastro