Pular para o conteúdo
Início › Como se diz “eu te amo” em francês?

Como se diz “eu te amo” em francês?

“eu te amo” em francês

Je t'aime

Pronúncia de “Je t'aime”: jê TÉM /ʒə tɛm/ frase

O que significa

“Je t'aime” é o eu te amo do francês. O t' é a forma curta de te antes de vogal, e aime vem do verbo aimer (amar, gostar).

Outras formas de dizer

  • Je t'adore Eu te adoro: carinhoso, para parceiros, amigos e família.
  • Je suis amoureux de toi Estou apaixonado por você; uma mulher diz amoureuse.
  • Je t'aime bien Cuidado: significa “gosto de você” e é mais fraco que je t'aime.

Exemplos de frases

PortuguêsFrancês
Eu te amo muito.Je t'aime tellement.
Eu também te amo.Moi aussi, je t'aime.
Eu te amo para sempre.Je t'aime pour toujours.

Quando usar

Aimer serve para amar e para gostar, e o sentido muda com o complemento. Je t'aime é amor; je t'aime bien e je t'aime beaucoup indicam carinho ou amizade, menos intensos do que parecem.

Leia também

Termos relacionados

Traduza outra palavra

0 / 2000
A tradução aparece aqui
ou Ctrl + Enter · grátis, sem cadastro